“阇梨王子，本殿有事问你。”
阇梨攀的笑容是完美的，李琮却厌恶这种完美。好在她见得多了，知道如何应付这种虚伪。
“本殿很好奇，你的汉话为什么说得这样好？和本殿从前在长安听到的无甚区别。”
根本就是大唐官话嘛。
阇梨攀神sE不变——当然不仅是这个时候，李琮就没见过他除了微笑之外的其它表情——镇定地说：“大唐国力强盛，文化昌荣，楼兰小国，心有向往，学习官话，实属正常。”
不是的。
不是这样的。
李琮和很多外邦人打过交道，听过很多奇奇怪怪的口音，她知道，即便是语言能力很强的人，在说母语之外的语言的时候，总是会不自觉地带上源于母语的一些习惯。
b如说，她在说吐火罗语的时候就会习惯X地把句子里最重要的内容放到后面。
这是汉话文言的行文习惯。
内容未完，下一页继续阅读