9.「寒则腠理闭,气不行,故气收矣。炅则腠理开,荣卫通,汗大泄,故气泄。」皮肤腠理是人T与天气G0u通的地方。当遇到寒时,毛孔会缩起来,气就收了。当遇到热时,人会汗流不止,毛孔大开,气就往外泄。

        *腠理者,肌r0U之纹理,乃三焦通会元真之处,寒气客之则腠理闭而气不通,故气收於内矣。

        10.「惊则心无所倚,神无所归,虑无所定,故气乱矣。」人受到惊吓时,心会一直在跳,平静不下来,这是伤到心了。

        11.「劳则喘息汗出,外内皆越,故气耗矣。」久劳的人会耗气。所以劳动是必要的,但要注意休息。

        *劳则肾气伤而喘息於内,yAn气张而汗出於外,外内皆越,故气耗散也。

        12.*「思则心有所存,神有所归,正气留而不行,故气结矣。」所以任物谓之心,心之所之谓之志,因志而存变谓之思,故思则心神内存,正气留中而不行,故气结。

        注:标记*的句子为补充译注,摘自张志聪版《h帝内经》。

        【本章阅读完毕,更多请搜索读吧文学;https://www.whznjx.com 阅读更多精彩小说】