主任点头：「没错。除了你和副部长，羽球部任何人都不可以知道她的真实身分。」
心yAn原本静静听着，直到这句话落下才站起身，语气真挚：「拜托你了，伊集院学长。我在日本，只想当个普通的高中生；上课、社团、交朋友…就像一般人一样。」
伊集院凝视着她，脑中浮现的，是今年世锦赛，她拼到最後一刻的背影。现在，她却说「只想当普通学生」。这份落差，让他心里生出难以言说的复杂。
沉默片刻，他嘴角微微上扬，压下心底的情绪：「好吧。既然是校长的决定，我会照做。」
心yAn松了口气，笑容再次亮起：「谢谢你！」
「但如果有人怀疑呢？」伊集院忽然追问，「她的名字，在杂志上出现过。」
校长十指交握，斩钉截铁地说：「不承认。」
主任继续补充：「国际赛登记名是，但在日本，她就是谷心yAn；名字不同，就是最好的理由。」
在中文，「谷心yAn」是读做「」。但在日文中，这三个汉字会被念成。这也是校方敢斩钉截铁否认的底气，语言与文化的差异，本身就足以当成一道墙。
只要一句「名字不同」，她就能继续以「普通高中生」的身分生活。
内容未完，下一页继续阅读